Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (IV) › 219

Übersetzungen auf Latein.me

von marlen838 am 04.04.2017
Es ist berechtigt von Ihnen, dass wir unseren regelmäßigen Briefwechsel aufrechterhalten.

von max.n am 18.05.2018
Mit Recht fordern Sie, dass wir diesen Briefwechsel zwischen uns häufiger pflegen.

Merito: merere: verdienen, erwerben; merito: mit Recht, verdienen, nach Verdienst; meritum: Verdienst, Würdigkeit; meritus: verdient, gerecht
exigis: exigere: fordern, vollenden, einfordern, eintreiben, heraustreiben
ut: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu
hoc: hic: hier, dieser, diese, dieses
inter: inter: zwischen, unter, inmitten von
nos: nos: wir, uns
epistularum: epistula: Brief, Sendung, Epistel; epistularis: EN: of/concerned with letter/letters
commercium: commercium: Handel Verkehr, trafficking; commers: EN: friendly intercourse
frequentemus: frequentare: zahlreich besuchen