Venit ad nos ex iis quos amamus etiam absentibus gaudium, sed id leve et evanidum: conspectus et praesentia et conversatio habet aliquid vivae voluptatis, utique si non tantum quem velis sed qualem velis videas.
von andreas955 am 07.07.2022
Wir spüren Freude von geliebten Menschen, auch wenn sie abwesend sind, aber sie ist schwach und vergeht schnell. Sie persönlich zu sehen und ein Gespräch zu führen, bringt eine Art lebendige Lust, besonders wenn man sie nicht nur so sieht, wie man sie sehen möchte, sondern auch so, wie man sich erhofft hat, dass sie sind.
von samu.847 am 22.12.2022
Die Freude kommt zu uns von jenen, die wir lieben, selbst wenn sie abwesend sind, aber sie ist gering und flüchtig: Der Anblick, die Gegenwart und das Gespräch haben etwas von lebendiger Lust, besonders wenn man nicht nur den sieht, den man möchte, sondern auch so, wie man ihn möchte.