Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (III)  ›  234

Cum sabinus respondisset, et quomodo possum.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von marina.935 am 23.07.2015
Nachdem Sabinus geantwortet hatte, Aber wie soll ich das?

von martin.918 am 03.12.2017
Als Sabinus geantwortet hatte: Und wie sollte ich das können?

Analyse der Wortformen

Cum

cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)

et

et: und, auch, und auch

possum

posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen

quomodo

quomodo: wie?, auf welche Weise?

respondisset

respondere: antworten, Bescheid geben, erwidern

sabinus

sabinus: EN: Sabine, of the Sabines/their country/that area, people living NE of Rome

Ähnliche Textstellen

• Hoc me doce, quomodo patriam amem, quomodo
• Si quis furioso praecepta det quomodo loqui
• In matrimonio praecipies quomodo vivat cum uxore