Nec ego, epicure, an gulus si iste pauper contempturus sit divitias, si in illas inciderit; itaque in utroque mens aestimanda est inspiciendumque an ille paupertati indulgeat, an hic divitiis non indulgeat.
von katarina971 am 06.07.2023
Ich zweifle nicht, Epikur, dass dieser Arme die Reichtümer verachten würde, wenn er zufällig in deren Besitz käme. In beiden Fällen müssen wir ihre Geisteshaltung untersuchen und sehen, ob der eine sich in der Armut wohlfühlt, während der andere sich nicht von Reichtümern beherrschen lässt.