Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (II) (4) › 182

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
divitiae: divitia: Reichtum
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
expedita: expedire: freisetzen, entfesseln, entbinden, losmachen, freilassen; expeditus: einsatzbereit, kampfbereit, unbehindert
Multis: multa: Strafe, Buße, Strafe am Eigentum; multum: Vieles; multus: zahlreich, viel
obstitere: obsistere: sich widersetzen; obstare: entgegenstehen, hindern, im Wege stehen
paupertas: paupertas: Armut, einfache Lebensweise
philosophandum: philosophari: philosophieren, EN: philosophize
secura: securus: sorglos, sicher, EN: secure, safe, untroubled, free from care