Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (I) (2) › 075

Analyse der Wortformen

decipis: decipere: täuschen, hintergehen, übervorteilen
et: et: und, auch, und auch
hoc: hic: hier, dieser, diese, dieses
intellegis: intellegere: verstehen, erkennen, einsehen, merken, begreifen
ipse: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es
nunc: nunc: jetzt, nun, heute, im Moment
olim: olim: einst, ehemals, vor Zeiten
patiebaris: pati: zulassen, leiden, ertragen, dulden
primum: primum: zuerst, als erster, erst; primus: Erster, Vorderster, Anführer
Quid: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
quod: quod: weil, dass, welches, der Umstand dass, inwiefern, insofern als
primum: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges