Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (I) › 276

Übersetzungen auf Latein.me

von jadon977 am 20.03.2022
Bitte Gott mutig: Du wirst ihn um nichts bitten, was jemand anderem gehört.

von linda.978 am 25.03.2022
Bitte Gott kühn: Nichts von fremdem Besitz wirst du von ihm erbitten.

alieno: alieno: entfremden, veräußern, übertragen, abstoßen, verkaufen; alienum: fremdes Gut, fremdes Eigentum, fremde Sache; alienus: fremd, ausländisch, fremdartig, einem anderen gehörig, nicht zugehörig, abgeneigt, feindlich, ungünstig, Fremder, Ausländer; alienare: entfremden, veräußern, verkaufen, übertragen, abstoßen, sich entfremden, verlieren
audacter: audacter: kühn, mutig, dreist, verwegen, frech, unerschrocken
de: de: von, von ... herab, über, betreffend, wegen, aus, gemäß
deum: deus: Gott, Gottheit
es: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
illum: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort, er, sie, es
nihil: nihil: nichts
roga: rogare: fragen, bitten, ersuchen, erbitten, auffordern, befragen, ein Gesetz einbringen
rogaturus: rogare: fragen, bitten, ersuchen, erbitten, auffordern, befragen, ein Gesetz einbringen