Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (I)  ›  137

Hoc plerique ordinariis paribus et postulaticiis praeferunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von marc.846 am 15.10.2023
Die meisten Menschen bevorzugen dies gegenüber regulären Matches und Sonderanfragen.

von christin.948 am 09.01.2021
Die meisten meisten bevorzugen dies gegenüber gewöhnlichen Gleichgestellten und angeforderten Personen.

Analyse der Wortformen

Hoc

hic: hier, dieser, diese, dieses

plerique

plerus: meistes, höchstes, größtes, am meisten

que: und

ordinariis

ordinarius: ordentlich, ordinary

paribus

par: gleich, gepaart, ebenbürtig

et

et: und, auch, und auch

postulaticiis

postulaticius: verlangt

praeferunt

praeferre: vor sich her tragen, zeigen, vorziehen

Ähnliche Textstellen

• Illi non praeferunt lumen per quod acies
• In summa non facile quemquam ex istis
• Ut imperium evertant libertatem praeferunt: si perverterint,