Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  De Beneficiis (III)  ›  313

Felices, qui uincent, felices, qui uincentur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von ciara.w am 27.07.2014
Glücklich sind die, welche siegen, glücklich sind die, welche besiegt werden.

Analyse der Wortformen

Felices

felix: glücklich, fruchtbar, erfolgreich

qui

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quire: können

uincent

vincere: besiegen, siegen, unterwerfen, übertreffen

Ähnliche Textstellen

• Editus hac ille est, qui si sine
• Et pater ergo animi felices credit auaros
• Magna quidem, sacris quae dat praecepta libellis,