Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  De Beneficiis (II) (2)  ›  070

Quousque obliuisci fortunae meae non sinis.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

fortunae

fortuna: Schicksal, Glück

meae

meus: mein

non

non: nicht, nein, keineswegs

obliuisci

oblivisci: vergessen

Quousque

quousque: bis wann noch, inwiefern, bis wann noch, EN: until what time? till when? how long?

sinis

sinere: lassen, zulassen, erlauben

sinum: weitbauchiges Tongefäß, EN: bowl for serving wine, etc

sinus: Busen, Bucht, Krümmung

Ähnliche Textstellen

• Nam memoriam praesentis fortunae meae divinaeque providentiae
• Sed agilis atque praeclarus ille conatus fortunae
• Piso qualicumque fortunae meae non est adiunctus,