Rusticus, inhumanus ac mali moris et inter matronas abominandus conuicio est, si quis coniugem suam in sella prostare uetuit et uulgo admissis inspectoribus uehi perspicuam undique.
von moritz.932 am 05.04.2020
Ein Mann gilt als grob, grausam und ungehobelt - verachtet von anständigen Frauen - wenn er seiner Frau verbietet, sich in einer Sänfte zu zeigen und sich öffentlich von Vorübergehenden bewundern zu lassen.
von lio.d am 02.01.2014
Ein bäuerischer, unmenschlicher und schlechten Charakters Mann, der verabscheuungswürdig unter Matronen ist und Schande über sich bringt, wenn er seiner Frau verbietet, in einer Sänfte öffentlich ausgestellt zu werden und von allen Seiten sichtbar von allgemein zugelassenen Zuschauern getragen zu werden.