Übersetzungen › Sallust › Bellum Iugurthinum › 086

Übersetzungen auf Latein.me

von finnya.867 am 05.04.2022
Die Numider brachten seinen Kopf zu Jugurtha, genau wie ihnen befohlen worden war.

Numidae: numidae: nomadisierende Berberstämme
caput: caput: Haupt, Kopf, Hauptstadt
eius: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
uti: uti: gebrauchen, benutzen
iussi: iubere: befehlen, anordnen, anweisen, kommandieren, beauftragen; iussum: Befehl, Anordnung, Geheiß
erant: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
referunt: referre: zurückbringen, melden, berichten, bringen