Ibi cum multa de administrando imperio dissererent, iugurtha inter alias res iacit oportere quinquenni consulta et decreta omnia rescindi, nam per ea tempora confectum annis micipsam parum animo valuisse.
von matheo.a am 27.10.2023
Während sie verschiedene Angelegenheiten der Königsherrschaft erörterten, brachte Jugurtha unter anderem vor, dass alle Beschlüsse und Dekrete der letzten fünf Jahre aufgehoben werden sollten, da Micipsa in dieser Zeit aufgrund seines Alters geistig geschwächt gewesen sei.
von lion.827 am 15.10.2022
Dort, als sie viele Dinge über die Verwaltung des Reiches besprachen, wirft Iugurtha unter anderem ein, dass alle Beschlüsse und Dekrete der letzten fünf Jahre aufgehoben werden müssten, da Micipsa in diesen Zeiten, vom Alter erschöpft, nur wenig geistige Stärke besessen habe.