Übersetzungen › Sallust › Bellum Iugurthinum (14) › 684

Analyse der Wortformen

an: an: etwa, ob, oder
dicta: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten; dictare: diktieren, ansagen; dictum: Ausspruch, Befehl, Aussage, Satz
sint: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
existimate: existimare: schätzen, meinen, glauben, beurteilen
facta: facere: tun, machen, handeln, herstellen; factum: Tat, Verfahren, Tatsache; feri: gemacht werden, werden, entstehen, geschehen
Nunc: nunc: jetzt, nun, heute, im Moment
pluris: plus: mehr