Postquam diviso regno legati africa decessere et iugurtha contra timorem animi praemia sceleris adeptum sese videt, certum esse ratus, quod ex amicis apud numantiam acceperat, omnia romae venalia esse, simul et illorum pollicitationibus accensus, quos paulo ante muneribus expleuerat, in regnum adherbalis animum intendit.
von fatima.901 am 20.09.2024
Nachdem das Königreich geteilt und die Gesandten Afrika verlassen hatten, erkannte Jugurtha, dass er die Früchte seiner Verbrechen erfolgreich errungen hatte, entgegen seiner früheren Befürchtungen. Überzeugt von dem, was seine Freunde in Numantia ihm erzählt hatten - dass in Rom alles käuflich sei - und weiter ermutigt durch die Versprechen derjenigen, die er kurz zuvor mit Geschenken überhäuft hatte, richtete er seine Aufmerksamkeit auf Adherbals Königreich.
von marvin.u am 27.12.2017
Nachdem das Königreich geteilt war, verließen die Gesandten Afrika, und Jugurtha sieht sich, entgegen der Furcht seines Geistes, die Belohnungen des Verbrechens erlangt habend, überzeugt davon, was er von Freunden in Numantia vernommen hatte, dass in Rom alles käuflich sei, und gleichzeitig entflammt von den Versprechungen derjenigen, die er kurz zuvor mit Geschenken überhäuft hatte, richtete er seinen Sinn auf das Königreich Adherbals.