Übersetzungen › Sallust › Bellum Iugurthinum › 177

Übersetzungen auf Latein.me

von yusuf.t am 03.06.2019
Über Afrika und seine Bewohner haben wir für unsere Zwecke genug gesagt.

von phillipp.9978 am 24.09.2020
Über Afrika und seine Bewohner ist zur Notwendigkeit der Sache genug gesagt worden.

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
africa: africa: Afrika; africus: EN: African
De: de: über, von ... herab, von
dictum: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten; dictum: Ausspruch, Befehl, Aussage, Satz; dictus: Rede
et: et: und, auch, und auch
eius: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe
incolis: incola: Bewohner, Einwohner; incolere: wohnen, bewohnen
eius: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
necessitudinem: necessitudo: Notwendigkeit, enge Verbundenheit, Verwandschaft
rei: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit; reus: Angeklagter, Sünder
satis: satis: genug, ausreichend, genügend, angemessen, hinreichend; satus: geboren, gezeugt, entsprossen; serere: säen, zusammenfügen