Multi autem, qui e castris visundi aut spoliandi gratia processerant, volventes hostilia cadavera amicum alii, pars hospitem aut cognatum reperiebant; fuere item, qui inimicos suos cognoscerent.
von luis.d am 09.04.2014
Viele, die das Lager verlassen hatten, um sich umzuschauen oder zu plündern, wälzten die Leichen der Feinde, und einige fanden Freunde, während andere Gäste oder Verwandte entdeckten; manche erkannten sogar ihre Feinde unter den Toten.
von johan938 am 05.09.2016
Viele, die aus den Lagern zum Besichtigen oder Plündern ausgezogen waren, drehten feindliche Leichen um und fanden dabei teils einen Freund, teils einen Gastfreund oder Verwandten; es gab auch solche, die ihre Feinde erkannten.