Sed multi mortales, dediti ventri atque somno, indocti incultique vitam sicuti peregrinantes transiere; quibus profecto contra naturam corpus voluptati, anima oneri fuit.
von leah.u am 26.02.2015
Aber viele Sterbliche, dem Bauch und Schlaf ergeben, ungebildet und unkulturiert, durchquerten das Leben wie Wanderer; denen wahrlich wider die Natur der Körper zur Lust, die Seele zur Last war.
von jonas.a am 06.06.2013
Aber viele Menschen, die nur dem Essen und Schlafen ergeben waren, verbrachten ihr Leben wie Wanderer, ungebildet und unkulturiert; für sie war entgegen der Absicht der Natur der Körper eine Quelle der Lust, während die Seele nichts als eine Last war.