Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (X) › 399

Übersetzungen auf Latein.me

von ella.z am 21.08.2014
Dies schafft einen verheerenden Präzedenzfall und gehört nicht in unsere Zeit.

von luzi.o am 08.08.2016
Denn es ist wahrlich von schlimmstem Beispiel und nicht unserer Zeit.

est: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
exempli: exemplum: Beispiel, Exempel, Muster, Vorbild, Abbild, Warnung
nam: nam: denn, nämlich, ja, wahrlich, in der Tat
nec: nec: und nicht, auch nicht, weder, nicht einmal
nostri: noster: unser, unsere, unser eigenes, die Unsrigen, unsere Leute, unsere Familie, unsere Partei, unser, unsere, unseres
pessimi: pessimus: schlechtester, übelster, schlimmster, sehr schlecht, äußerst ungünstig
saeculi: saeculum: Zeitalter, Jahrhundert, Welt, Weltlauf, Zeit