Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (VII) (7) › 308

Übersetzungen auf Latein.me

von Lateiner am 03.04.2016
Der Verlassene setz an der Stelle zerrissene Blätter und Pflanzen als Zeichen.

concerpta: concerpere: zerreißen
Desertus: deserere: verlassen, im Stich lassen; desertus: öde, verlassen, einsam, im Stich gelassen, EN: deserted, uninhabited, without people
et: et: und, auch, und auch
folia: folium: Blatt, das Blatt, EN: leaf
herbas: herba: Kraut, Pflanze, Gewächs, Halm, Gras
loco: locare: hinstellen, platzieren, aufstellen; loco: als, anstatt, an Stelle von; logos: Wort, Witz; locum: Ort, Stelle; locus: Stelle, Platz, Ort, Region
ponit: ponere: setzen, legen, stellen
signum: signum: Zeichen, Merkmal, Anzeichen