Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (VII) (5)  ›  206

Bis maritum secuta in exsilium est, tertio ipsa propter maritum relegata.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Bis
duo: zwei, beide
est
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
exsilium
exsilium: Exil, Verbannung
in
in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
ipsa
ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es
maritum
maritus: Ehemann, Gatte
propter
propter: wegen, nahe bei, neben
relegata
relegare: entfernen, verbannen
secuta
seci: unterstützen, folgen
tertio
tertiare: drei Mal wiederholen
tertio: drittens, EN: thirdly
tres: drei

Ähnliche Textstellen

Latein auf Android

Wortschatz · Textstellen · App · Datenschutz · Impressum