Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (VII) (1) › 019

Analyse der Wortformen

calcei: calceus: Schuh, EN: shoe
dies: dies: Tag, Datum, Termin
feriata: feriare: Pause machen; feriatus: feiernd, EN: keeping holiday, at leisure, EN: vacationer
liber: libare: nagen, knabbern, schlürfen, nippen, genießen, kosten, opfern; liber: frei, unabhängig, Buch, Kinder
nusquam: nusquam: nirgends, nirgendwo
Quousque: quousque: bis wann noch, inwiefern, bis wann noch, EN: until what time? till when? how long?
toga: toga: Toga, Gewand, das Gewand, die Toga, Rock, EN: toga
totus: totus: ganz, insgesamt, ungeteilt, völlig