Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (VI) › 226

Übersetzungen auf Latein.me

von zoey835 am 23.08.2022
Schon Asche, noch dennoch spärlich.

von cleo.q am 16.01.2017
Es war jetzt Asche, obwohl noch dünn verstreut.

adhuc: adhuc: bisher, bis jetzt, bis dahin, noch, noch immer, außerdem, überdies
cinis: cinis: Asche, Glut, Überreste (eines Feuers), Trümmer
iam: iam: schon, bereits, jetzt, nun, eigentlich, sogar, wahrlich; ire: gehen, laufen, schreiten, reisen, ziehen, marschieren, vorwärtsgehen, sich bewegen, fließen
rarus: rarus: selten, vereinzelt, dünn, spärlich, locker, ungewöhnlich, Seltenheit, Rarität
tamen: tamen: dennoch, trotzdem, jedoch, doch, gleichwohl, nichtsdestotrotz, immerhin