Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (V) (2) › 093

Analyse der Wortformen

capies: capere: ergreifen, begreifen, fassen, einnehmen, fangen
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
hunc: hic: hier, dieser, diese, dieses
Magnam: magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig
monte: mons: Gebirge, Berg
prospexeris: prospicere: vor sich erblicken, vorhersehen
regionis: regio: Richtung, Gegend, Gebiet, Region
si: si: wenn, ob, falls
situm: sinere: lassen, zulassen, erlauben; sitis: Durst; situs: gelegen, befindlich, Lage, Stellung, Schmutz
voluptatem: voluptas: Vergnügen, Lust, Genuss, Behagen