Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (V)  ›  310

Di faciant ut talia tibi saepius nuntiem.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von aalyah.c am 12.07.2023
Mögen die Götter es so fügen, dass ich dir solche Dinge noch öfter verkünden kann.

Analyse der Wortformen

Di

di: Gott

faciant

facere: tun, machen, handeln, herstellen

nuntiem

nuntiare: verkünden, melden, ankündigen, benachrichtigen

saepius

saepe: oft, häufig

talia

talis: so, so beschaffen, ein solcher

ut

ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu

Ähnliche Textstellen

• Talia fatus erat coepit cum talia uates:
• Hoc satius quam si dicas sub iudice
• Quin ergo, quod iuuat, quod carum aestimant,