Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (IX) (3)  ›  139

Vis tu remittere aliquid ex rugis.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

aliquid

aliquid: etwas, EN: to some degree/extent

ex

ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf

aliquid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

remittere

remittere: zurückschicken, nachlassen, vernachlässigen

rugis

ruga: Falte, Runzel, die Runzel, Hautfalte, Falte, EN: wrinkle

rugire: EN: bellow, roar

Vis

vis: Stärke, Gewalt, Kraft

Ähnliche Textstellen

• Quomodo autem tibi magis vis probari non
• Nunc reliqua videamus, nisi aut ad haec,
• Tunc autem cuneis ad foramina concluduntur, ut