Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (IX) (3)  ›  132

Rationes quasi absente me negleguntur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

absente

absens: abwesend, in der Ferne, fehlend, entfernt

negleguntur

neglegere: vernachlässigen, nicht beachten, sich nicht kümmern um, außer acht lassen, überhören

quasi

quasi: als wenn

Rationes

ratio: Vernunft, Art und Weise, Verstand, Rechnung, Prinzip, Theorie, Verhältnis, Berechnung

Ähnliche Textstellen

• Si, ut proponis, pars diversa die feriato
• Rationes ad aerarium, antequam dolabella condemnatus est,
• Paphon nemo cnidon nemo ac ne ipsa