Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (IV) (8) › 370

Analyse der Wortformen

eiusmodi: eiusmodi: derartig, so beschaffen
etiam: etiam: auch, noch, sogar, außerdem
exemplum: exemplum: Beispiel, Vorbild, Abbild
exercere: exercere: üben, ausüben, trainieren
Falleris: fallere: betrügen, täuschen
instituere: instituere: anfangen, unterrichten, beginnen, etwas unternehmen, einrichten
institutum: institutum: Einrichtung, Brauch
lenissimi: lenis: mild, sanft, lind, e, leise, EN: gentle, kind, light
nam: nam: nämlich, denn
nisi: nisi: wenn nicht; niti: abstützen, lehnen auf, drücken
non: non: nicht, nein, keineswegs
possunt: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
reducere: reducere: zurückbringen, zurückführen
severi: severus: streng, ernst, ernsthaft, erst, EN: stern, strict, severe; EN: Severus
vel: vel: oder, sogar, entweder ... oder (vel ... vel)