Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (III) (4) › 172

Analyse der Wortformen

Additum: addere: hinzufügen, addieren, anhängen, ergänzen; additum: beiliegend, beiliegend
creditoribus: creditor: Gläubiger
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
pecuniae: pecunia: Geld, Vermögen, Kapital
quas: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
revocarentur: revocare: zurückrufen
solverat: solvere: lösen, auflösen, befreien, bezahlen
ut: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu