Sed tanto magis hoc, quidquid est temporis futilis et caduci, si non datur factis nam horum materia in aliena manu, certe studiis proferamus, et quatenus nobis denegatur diu vivere, relinquamus aliquid, quo nos vixisse testemur.
von benno9991 am 14.11.2022
Lasst uns noch mehr unserer kostbaren und vergänglichen Zeit dem Lernen widmen, da wir sie nicht für Taten verwenden können (deren Ergebnisse außerhalb unserer Kontrolle liegen), und da uns kein langes Leben gewährt ist, lasst uns etwas hinterlassen, das bezeugt, dass wir gelebt haben.
von jannis.931 am 31.07.2019
Aber umso mehr dies: Was auch immer an flüchtiger und vergänglicher Zeit es gibt, wenn sie nicht den Taten gewidmet ist (denn deren Stoff liegt in fremder Hand), wollen wir sie gewiss den Studien widmen, und soweit uns verwehrt ist, lange zu leben, wollen wir etwas hinterlassen, wodurch wir bezeugen können, dass wir gelebt haben.