Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (III) (3)  ›  122

Erat philokalos usque ad emacitatis reprehensionem.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ad

ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin

emacitatis

emax: kauflustig, kaufsüchtig, kaufbegierig

Erat

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

reprehensionem

reprehensio: Tadel

usque

usque: bis, in einem fort

Ähnliche Textstellen

• Erat enim, ut scis, in eo aviditas
• Eunuchis minoribus quidem decem annis usque ad
• Adoptatus esset; ac sic quoque reprehensionem uerens,