Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (II) (2)  ›  058

His tu rogo intentionem scribentis accommodes.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

accommodes

accommodare: anlegen, anpassen, EN: adapt, adjust to, fit, suit

His

hic: hier, dieser, diese, dieses

intentionem

intentio: das Gespanntsein, Spannung, EN: stretch, extension, EN: thought

rogo

rogare: fragen, bitten, ersuchen, erbitten

rogus: Scheiterhaufen, EN: funeral pyre

scribentis

scribere: schreiben, zeichnen, verfassen, schildern

Ähnliche Textstellen

• Illa scribentis capiti catenis insonabat.
• Errore scribentis testamentum iuris sollemnitas mutilari nequaquam
• Transito fluvio modicum te progressam textrices orabunt