Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (II) › 216

Übersetzungen auf Latein.me

von ada.s am 29.09.2024
So viel kostet es, höchst beredt zu werden.

von joana.908 am 21.08.2015
Das kostet es, ein brillanter Redner zu werden.

constat: constare: bestehen, feststehen, offensichtlich sein, bekannt sein, erlaubt sein
disertissimus: disertus: redegewandt; esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein; simus: plattnasig
sis: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
tanti: tantus: so groß, so viel, nur (tantum)
ut: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu