Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (II) (4) › 157

Analyse der Wortformen

abrumperet: abrumpere: EN: break (bonds)
actionem: actio: Klage, Handlung, Ausführung, Verrichtung
Huius: hic: hier, dieser, diese, dieses
inclusit: includere: einschließen, verhaften, einsperren
non: non: nicht, nein, keineswegs
sic: sic: so, auf diese Weise, dadurch, demnach
tamen: tamen: dennoch, trotzdem, jedoch, doch
vespera: vespera: Abend
ut: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu