Et medici quidem secunda nobis pollicentur: superest ut promissis deus adnuat tandemque me hac sollicitudine exsolvat; qua liberatus laurentinum meum, hoc est libellos et pugillares, studiosumque otium repetam.
von tobias971 am 20.12.2017
Die Ärzte geben uns ermutigende Nachrichten: Jetzt brauchen wir nur noch, dass Gott diese Versprechen erfüllt und mich endlich von dieser Sorge befreit; sobald ich davon befreit bin, kann ich in meine Villa in Laurentum zurückkehren, zu meinen Büchern und Notizheften und zu meinen friedvollen Studien.
von milla.961 am 04.10.2013
Und die Ärzte versprechen uns zwar günstige Dinge: Es bleibt zu hoffen, dass Gott die Verheißungen gewähren und mich endlich von dieser Sorge befreien möge; von der ich befreit, in mein Laurentinum zurückkehren kann, das heißt zu meinen Büchern und Schreibtafeln und der studierfreudigen Muße.