Übersetzungen  ›  Phaedrus  ›  Fabulae Aesopiae (IV) (3)  ›  131

Sed exsequamur coepti propositum ordinem.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

coepti

coepere: anfangen, beginnen

coeptum: Unternehmen, Unternehmen, EN: undertaking (usu.pl.), enterprise, scheme

coeptus: begonnen, begonnen, EN: begun, started, commenced, EN: beginning, undertaking

exsequamur

exsequi: verfolgen, andauern, fortbestehen

ordinem

ordinare: ordnen

ordo: Stand, Reihe, Ordnung, Rang

propositum

proponere: vorschlagen, darlegen, in Aussicht stellen, schildern, vorlegen, vortragen

propositum: Vorsatz, Plan

Sed

sed: sondern, aber

Ähnliche Textstellen

• Exsequamur tamen quocumque modo conficti ordinem criminis.
• Omnia uitia contra naturam pugnant, omniadebitum ordinem
• Huic enim propositum est in vita agenda