Übersetzungen  ›  Phaedrus  ›  Fabulae Aesopiae (III)  ›  137

Minerua admirans quare steriles sumerent interrogauit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von pascal8877 am 25.02.2019
Minerva wunderte sich und fragte, warum sie die Unfruchtbaren wählten.

von tim8875 am 27.08.2018
Minerva fragte sich verwundert, warum sie die Unfruchtbaren auswählen würden.

Analyse der Wortformen

Minerua

minerva: Minerva, Minerva, Roman goddess of wisdom

admirans

admirari: bewundern

quare

quare: wodurch, aus welchem Grund, weshalb, warum

steriles

sterilis: unfruchtbar, sterile

sumerent

sumere: nehmen, annehmen, voraussetzen

interrogauit

interrogare: fragen, befragen, ausfragen, untersuchen, prüfen

Ähnliche Textstellen

• Quorum quae uis quaeue proprietas sit, dicam,
• Haec ego admirans referebam tamen oculos ad
• Admirans ei iussit locum dari, ut accederet,