Übersetzungen › Phaedrus › Fabulae Aesopiae (I) (4) › 154

Analyse der Wortformen

adeptus: adeptus: EN: attainment, an obtaining; adipisci: erreichen, erlangen
coepit: coepere: anfangen, beginnen
et: et: und, auch, und auch
exercere: exercere: üben, ausüben, trainieren
imperium: imperium: Herrschaft, Reich, Befehl
Qui: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
regnum: regnum: Herrschaft, Königreich, Königtum
saevis: saevire: toben, rasen, wüten; saevus: wild, tobend
singulas: singulus: jeweils einer, je ein, jeder einzelne
vesci: vesci: ernähren, essen, genießen; vescus: fressend
unguibus: unguis: Nagel, Nagel, EN: nail, claw, talon
singulas: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges