Übersetzungen zu „weiblicher gast“

hospita (Substantiv): hospitae, f.; weiblicher Gast; Gastgeberin; kein Form
hospitusa (Substantiv): hospitae, f.; weiblicher Gast; Gastgeberin; Fremde (weiblich); kein Form
hospitari (Verb): hospitari, hospitor, hospitatus sum, -; zu Gast sein; Gast sein; beherbergen; gastfreundlich empfangen werden; kein Form
hospes (Substantiv): hospitis, m. || hospes, hospes, hospes; hospitis, hospitis, hospitis; Gast; Gastgeber; Fremder; Besucher; fremd; auswärtig; gastlich; zum Gast gehörig; zum Gastgeber gehörig; kein Form; adventor, conviva
asina (Substantiv): asinae, f.; Eselin; weiblicher Esel; kein Form; asella, asina
coenator (Substantiv): coenatoris, m.; Esser; Abendesser; Gast beim Abendessen; kein Form; caenator, cenator
adventor (Substantiv): adventoris, m.; Ankömmling; Besucher; Gast; Fremder; kein Form; hospes, adventor, conviva, peregrinus, visitator
conviva (Substantiv): convivae, m./f.; Gast; Tischgenosse; Teilnehmer an einem Gastmahl; kein Form; adventor, coepulonus, compransor, discumbens, hospes
convivans (Substantiv): convivantis, m./f.; Teilnehmer an einem Festmahl; Gast; Festteilnehmer; Zecher; kein Form
adhospitare (Verb): adhospitare, adhospio / adhospito, adhospitavi, adhospitatus; gastfreundlich aufnehmen; als Gast bewirten; beherbergen; kein Form
calautica (Substantiv): calauticae, f.; Calautica; eine Art weiblicher Kopfbedeckung; kein Form
idololatrix (Adjektiv): idololatricis, f.; Götzendienerin; weiblicher Götzendiener; kein Form; idololatricus
devorsor (Substantiv): devorsoris, m.; Mieter; Gast; Untermieter; Bewohner einer Herberge; kein Form; deversitor
hospitalis (Adjektiv): hospitalis, hospitalis, hospitale; hospitalis, hospitalis, hospitalis; gastfreundlich; gastlich; die Gastfreundschaft betreffend; zum Gast gehörig; kein Form; hospitale, hospitalis
hospitare (Verb): hospitare, hospito, hospitavi, hospitatus; beherbergen; bewirten; gastlich aufnehmen; als Gast auftreten; kein Form
deversitor (Substantiv): deversitoris, m.; Mieter; Untermieter; Gast; Bewohner eines Mietshauses; Wohnungssuchender; kein Form; devorsor
pupilla (Substantiv): pupillae, f.; Pupille (des Auges); verwaistes Mädchen; Waise; weiblicher Mündel; kein Form; cora, orphana, pupillus, pupula
edelberga (Substantiv): Edelbergae, f.; Edelberga (weiblicher Vorname); kein Form; myrtilletum
celia (Substantiv): celiae, f.; Celia (weiblicher Vorname); kein Form
camilla (Substantiv): Camillae, f.; Camilla (weiblicher Vorname); Dienerin; weibliche Begleiterin bei religiösen Zeremonien; kein Form; casmila
proselyta (Substantiv): proselytae, f.; Proselytin; weiblicher Proselyt; Konvertitin; Neubekehrte; kein Form
adventorius (Adjektiv): adventorius, adventoria, adventorium; adventorii, adventoriae, adventorii; die Ankunft betreffend; einen Gast betreffend; für einen Besucher; kein Form
recipere (Verb): recipere, recipio, recepi, receptus; zurücknehmen; aufnehmen; empfangen; wiederbekommen; zurückerhalten; als Gast aufnehmen; sich zurückziehen; sich begeben; kein Form; abdicere, concipere, excipere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: