Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „paarweise verbinden“

binare (Verb)
binare, bino, binavi, binatus
verdoppeln
paarweise verbinden
zusammenfügen
kein Form
binus (Adjektiv)
binus, bina, binum; bini, binae, bini
je zwei
paarweise
doppelt
kein Form
associare (Verb)
associare, associo, associavi, associatus
verbinden
vereinigen
verknüpfen
beigesellen
sich verbinden
teilhaben lassen
kein Form
iungere (Verb)
iungere, iungo, iunxi, iunctus
verbinden
vereinigen
verknüpfen
zusammenfügen
anschließen
paaren
vereinigen mit
sich verbinden mit
kein Form
conciliare, aduno, sociare, coniungere, copulare
compactivus (Adjektiv)
compactivus, compactiva, compactivum; compactivi, compactivae, compactivi
geeignet zu verbinden
verbindend
kein Form
aduno (Verb)
adunare, aduno, adunavi, adunatus
vereinigen
verbinden
zusammenfügen
einigen
kein Form
sociare, iungere, coniungere, conciliare, adiungere
concatenare (Verb)
concatenare, concateno, concatenavi, concatenatus
verketten
aneinanderketten
verbinden
zusammenfügen
kein Form
coarticulare (Verb)
coarticulare, coarticulo, coarticulavi, coarticulatus
deutlich aussprechen
zusammenfügen
verbinden
kein Form
coassumere (Verb)
coassumere, coassumo, coassumpsi, coassumptus
zusammen annehmen
gemeinsam übernehmen
vereinigen
verbinden
kein Form
concopulare (Verb)
concopulare, concopulo, concopulavi, concopulatus
verbinden
vereinigen
zusammenfügen
koppeln
kein Form
adjugare, coligare, congenerare, conviserare, fibulare
conferuminare (Verb)
conferuminare, conferumino, conferuminavi, conferuminatus
zusammenschweißen
zusammenlöten
vereinigen
verbinden
kein Form
conferruminare
jugare (Verb)
jugare, jugo, jugavi, jugatus
jochen
verbinden
vereinigen
verheiraten
kein Form
maritare, nubere
adalligare (Verb)
adalligare, adalligo, adalligavi, adalligatus
anbinden
festbinden
anheften
verbinden
kein Form
adfingere, affingere, commalleare, commalliolare
adjugare (Verb)
adjugare, adjugo, adjugavi, adjugatus
anjochen
anspannen
beifügen
hinzufügen
verbinden
kein Form
concopulare, fibulare
coaptare (Verb)
coaptare, coapto, coaptavi, coaptatus
zusammenfügen
anpassen
verbinden
vereinigen
kein Form
glutinare (Verb)
glutinare, glutino, glutinavi, glutinatus
kleben
leimen
kitten
verbinden
zusammenfügen
kein Form
geminare (Verb)
geminare, gemino, geminavi, geminatus
verdoppeln
wiederholen
paaren
verbinden
vermehren
kein Form
congeminare, conduplicare, duplicare
ferruminare (Verb)
ferruminare, ferrumino, ferruminavi, ferruminatus
zusammenlöten
kitten
verbinden
vereinigen
kein Form
feruminare, caementare
inconciliare (Verb)
inconfiliare, inconfilio, inconfiliavi, inconfiliatus
unpassend verbinden
ungeeignet zusammenfügen
kein Form
coligare (Verb)
coligare, coligo, coligavi, coligatus
zusammenbinden
verbinden
vereinigen
zusammenpacken
kein Form
colligare, conligare, coagmentare, congenerare, concopulare
conglutinari (Verb)
conglutinari, conglutinor, conglutinatus sum, -
zusammenkleben
verkleben
zusammenhaften
sich verbinden
kein Form
conglutinare
illigo (Adverb)
illigare, illigo, illigavi, illigatus
anbinden
festbinden
verbinden
verknüpfen
befestigen
kein Form
adligare, alligare, alligo, delicare, religare
conectere (Verb)
conectere, conecto, conexi, conexus
verbinden
verknüpfen
zusammenfügen
vereinigen
kein Form
connectere
feruminare (Verb)
feruminare, ferumino, feruminavi, feruminatus
löten
kitten
verschweißen
verbinden
vereinigen
kein Form
ferruminare, caementare
combinare (Verb)
combinare, combino, combinavi, combinatus
verbinden
vereinigen
kombinieren
verknüpfen
zusammenfügen
kein Form
congruere, adunare, coadunare, confoederare, unire
compaginare (Verb)
compaginare, compagino, compaginavi, compaginatus
zusammenfügen
verbinden
verknüpfen
befestigen
zusammenbauen
kein Form
copulari (Verb)
copulari, copulor, copulatus sum, copulatus
verbinden
vereinigen
verknüpfen
zusammenfügen
koppeln
kein Form
copulare, adplicare, concerare, conparare
copulare (Verb)
copulare, copulo, copulavi, copulatus
verbinden
vereinigen
verknüpfen
zusammenfügen
koppeln
kein Form
copulari, adplicare, adiungere, sociare, iungere
subligare (Verb)
subligare, subligo, subligavi, subligatus
von unten anbinden
unterbinden
verbinden
umwickeln
kein Form
subjungere (Verb)
subjungere, subjungo, subjunxi, subjunctus
unterwerfen
unterjochen
beifügen
hinzufügen
verbinden
kein Form
coligare, congenerare, concopulare, conviserare
concerare (Verb)
concerare, concero, conceravi, conceratus
verbinden
verknüpfen
zusammenfügen
flechten
verweben
kein Form
adplicare, copulare, copulari, plectere
conglutinare (Verb)
conglutinare, conglutino, conglutinavi, conglutinatus
zusammenleimen
verkleben
eng verbinden
vereinigen
kein Form
conglutinari
coagmentare (Verb)
coagmentare, coagmento, coagmentavi, coagmentatus
zusammenfügen
verbinden
vereinigen
zusammenleimen
kitten
kein Form
coligare, colligare, conligare
alligo (Verb)
alligare, alligo, alligavi, alligatus
anbinden
festbinden
fesseln
verknüpfen
verbinden
kein Form
adligare, alligare, delicare, illigo, religare
adsociare (Verb)
adsociare, adsocio, adsociavi, adsociatus
verbinden
vereinigen
beigesellen
hinzufügen
beifügen
kein Form
unire (Verb)
unire, unio, univi, unitus
vereinigen
einigen
verbinden
zusammenfügen
verschmelzen
kein Form
adunare, coadunare, combinare, congruere, confoederare
adnectere (Verb)
adnectere, adnecto, adnexui, adnexus
anknüpfen
anfügen
verbinden
hinzufügen
beifügen
kein Form
annectere
apere (Verb)
apere, apio, -, aptus
anfügen
befestigen
anbringen
verbinden
anpassen
adaptieren
kein Form
adiungere, sociare, iungere, copulare, coniungere
coherescere (Verb)
coherescere, coheresco, cohaesi, cohaesus
zusammenwachsen
zusammenhängen
sich verbinden
übereinstimmen
kein Form
cohaerescere
conligare (Verb)
conligare, conligo, conligavi, conligatus
verbinden
zusammenbinden
verknüpfen
vereinigen
fesseln
bandagieren
kein Form
colligare, coligare, coagmentare
commalliolare (Verb)
commalliolare, commalliolo, commalliolavi, commalliolatus
zusammenschweißen
mit einem Hammer verbinden
fest anbringen
kein Form
commalleare, adalligare, adfingere, affingere
connectere (Verb)
connectere, connecto, connexi, connexus
verbinden
verknüpfen
zusammenfügen
vereinigen
assoziieren
kein Form
conectere
coniungo (Substantiv)
coniungere, coniungo, coniunxi, coniunctus
verbinden
vereinigen
verknüpfen
zusammenfügen
beigesellen
kein Form
coniungere (Verb)
coniungere, coniungo, coniunxi, coniunctus
vereinigen
verbinden
verknüpfen
zusammenfügen
beigesellen
kein Form
conciliare, aduno, sociare, iungere, copulare
agglutinare (Verb)
agglutinare, agglutino, agglutinavi, agglutinatus
zusammenkleben
ankleben
verbinden
vereinigen
anhaften
kein Form
adglutinare
nexere (Verb)
nectere, necto, nexi, nexus
binden
fesseln
verknüpfen
verbinden
flechten
kein Form
religare (Verb)
religare, religo, religavi, religatus
anbinden
festbinden
verbinden
fesseln
verpflichten
kein Form
adligare, alligare, alligo, delicare, illigo
annectere (Verb)
annectere, annecto, annexui, annexus
anknüpfen
verbinden
anfügen
beifügen
hinzufügen
anheften
kein Form
adnectere, adiungere, annecto
consociare (Verb)
consociare, consocio, consociavi, consociatus
verbinden
vereinigen
vergesellschaften
verbrüdern
sich verbünden
kein Form
illigare (Verb)
illigare, illigo, illigavi, illigatus
binden
fesseln
anbinden
festmachen
verpflichten
verbinden
kein Form
diligare, evincere, obserare, revincire

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum