Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „künstlich z.b. graben“

fossicius (Adjektiv)
fossicius, fossicia, fossicium; fossicii, fossiciae, fossicii
ausgegraben
künstlich (z.B. Graben)
aus dem Boden geholt
kein Form
praefodere (Verb)
praefodere, praefodio, praefodi, praefossus
vor etwas einen Graben ziehen
vorher graben
einen Graben vor etwas ausheben
durch Graben befestigen
kein Form
fossatus (Adjektiv)
fossatus, fossata, fossatum; fossati, fossatae, fossati || fossatus, m.
mit Gräben versehen
umgraben
von einem Graben umgeben
Graben
Befestigungsgraben
kein Form
aulix (Substantiv)
aulicis, f.
Furche
Graben
Rinne
kein Form
aulax, stria, strix, sulcus
fossio (Substantiv)
fossionis, f.
Graben
Ausgrabung
Schanzarbeit
kein Form
bothynus (Substantiv)
bothyni, m.
Graben
Furche
Rinne
Loch
kein Form
barathrum, cavum, cavus
fossilis (Adjektiv)
fossilis, fossilis, fossile; fossilis, fossilis, fossilis
ausgegraben
durch Graben gewonnen
kein Form
fossatum (Substantiv)
fossati, n.
Graben
Wassergraben
Schanze
Befestigung
kein Form
scrobis, elix
dioryx (Substantiv)
diorygis, m.
Kanal
Graben
Durchgang
Leitung
kein Form
dioryz
circumfossura (Substantiv)
circumfossurae, f.
Umgraben
Graben
Befestigungsgraben
Wallgraben
kein Form
scrobis (Substantiv)
scrobis, m./f.
Grube
Graben
Loch
Erdloch
kein Form
fossatum, elix, fodina, fossa, fovea
fodere (Verb)
fodere, fodio, fodi, fossus
graben
ausgraben
stechen
durchbohren
untergraben
kein Form
effodere, figere, pungere, suere
sulcus (Substantiv)
sulci, m.
Furche
Ackerfurche
Graben
Rinne
Runzel
kein Form
aulax, aulix, canalis, stria, strix
compositicius (Adjektiv)
compositicius, compositicia, compositicium; compositicii, compositiciae, compositicii
zusammengesetzt
künstlich
erdichtet
kein Form
composititius, conpositicius, conposititius
elix (Substantiv)
elicis, m.
Wasserfurche
Graben
Abzugsgraben
Entwässerungsgraben
kein Form
emissarium, fossatum, scrobis
colliciaris (Adjektiv)
colliciaris, colliciaris, colliciare; colliciaris, colliciaris, colliciaris
zur Herstellung von Gräben bestimmt
Graben-
kein Form
conliciaris
lama (Substantiv)
lamae, f. || lamae, f.
Sumpf
Morast
Lache
Graben
Lama
kein Form
palus
composititius (Adjektiv)
composititius, composititia, composititium; composititii, composititiae, composititii
zusammengesetzt
künstlich
erdichtet
verlogen
kein Form
compositicius, conpositicius, conposititius
congesticius (Adjektiv)
congesticius, congesticia, congesticium; congesticii, congesticiae, congesticii
aufgeschüttet
angehäuft
zusammengetragen
künstlich
kein Form
congestitius
syntheticus (Adjektiv)
syntheticus, synthetica, syntheticum; synthetici, syntheticae, synthetici
synthetisch
künstlich
fabrikmäßig hergestellt
kein Form
facticius (Adjektiv)
facticius, facticia, facticium; facticii, facticiae, facticii
künstlich
gemacht
fabriziert
nachgemacht
kein Form
artificialis, factitius
condititius (Adjektiv)
condititius, condititia, condititium; condititii, condititiae, condititii
gewürzt
eingesalzen
konserviert
künstlich
nachgemacht
kein Form
conditicius
conpositicius (Adjektiv)
conpositicius, conpositicia, conpositicium; conpositicii, conpositiciae, conpositicii
zusammengesetzt
künstlich
erdichtet
verfälscht
kein Form
compositicius, composititius, conposititius
conposititius (Adjektiv)
conposititius, conposititia, conposititium; conposititii, conposititiae, conposititii
zusammengesetzt
künstlich
erdichtet
verfälscht
kein Form
compositicius, composititius, conpositicius
conditicius (Adjektiv)
conditicius, conditicia, conditicium; conditicii, conditiciae, conditicii
gewürzt
haltbar gemacht
künstlich
nachgemacht
kein Form
condititius
artificialis (Adjektiv)
artificialis, artificialis, artificiale; artificialis, artificialis, artificialis
künstlich
kunstgemäß
gekünstelt
unnatürlich
nachgemacht
kein Form
facticius, factitius
finctus (Adjektiv)
finctus, fincta, finctum; fincti, finctae, fincti
erdichtet
falsch
verstellt
künstlich
geschmückt
kein Form
factitius (Adjektiv)
factitius, factitia, factitium; factitii, factitiae, factitii
künstlich
gemacht
fabriziert
nachgemacht
unecht
kein Form
artificialis, facticius
insiticius (Adjektiv)
insiticius, insiticia, insiticium; insiticii, insiticiae, insiticii
aufgepfropft
eingepflanzt
eingesetzt
nicht natürlich
künstlich
kein Form
artificiose (Adverb)
artificiose, artificiosius, artificiosissime
kunstvoll
geschickt
künstlich
raffiniert
kunstmäßig
kein Form
adfabre, affabre, calenter, collineate, dextere
afficticius (Adjektiv)
afficticius, afficticia, afficticium; afficticii, afficticiae, afficticii
künstlich
erdichtet
vorgetäuscht
falsch
kein Form
adficticius
acquisitus (Adjektiv)
acquisitus, acquisita, acquisitum; acquisiti, acquisitae, acquisiti
erworben
erlangt
künstlich
affektiert
bemüht
kein Form
adquisitus
fossa (Substantiv)
fossae, f.
Graben
Grube
Vertiefung
Kanal
Rinne
Fallgrube
kein Form
angusta, aquagium, euripus, fodina, fovea
adsimulaticius (Adjektiv)
adsimulaticius, adsimulaticia, adsimulaticium; adsimulaticii, adsimulaticiae, adsimulaticii
künstlich
nachgemacht
vorgetäuscht
geheuchelt
unecht
kein Form
assimulaticius, subditicius, subditivus
adficticius (Adjektiv)
adficticius, adficticia, adficticium; adficticii, adficticiae, adficticii
künstlich
erdichtet
vorgetäuscht
unecht
unwahr
kein Form
afficticius
artificialiter (Adverb)
künstlich
kunstvoll
geschickt
klug
wissenschaftlich
kein Form
adquisitus (Adjektiv)
adquisitus, adquisita, adquisitum; adquisiti, adquisitae, adquisiti
erworben
erlangt
künstlich
affektiert
gesucht
erlesen
kein Form
acquisitus
pastinare (Verb)
pastinare, pastino, pastinavi, pastinatus
umgraben
bearbeiten
den Boden durch Graben und Einebnen vorbereiten
bebauen
kein Form
affodere (Verb)
affodere, affodio, affodi, affossus
ausgraben
untergraben
abgraben
durchgraben
hinzu graben
kein Form
adfodere
commentitius (Adjektiv)
commentitius, commentitia, commentitium; commentitii, commentitiae, commentitii
erfunden
erdichtet
ausgedacht
fingiert
künstlich
nachgemacht
unecht
kein Form
ascitus (Adjektiv)
ascitus, ascita, ascitum; asciti, ascitae, asciti || ascitus, m.
angenommen
künstlich
fremd
herbeigeholt
Annahme
Aufnahme
kein Form
adscitus, dedux, denominativus
artificiosus (Adjektiv)
artificiosus, artificiosa, artificiosum; artificiosi, artificiosae, artificiosi
kunstfertig
kunstvoll
künstlich
kunstmäßig
raffiniert
ausgeklügelt
gekünstelt
kein Form
daedalus, sollers
infucatus (Adjektiv)
infucatus, infucata, infucatum; infucati, infucatae, infucati
geschminkt
gefärbt
bemalt
verfälscht
künstlich
heuchlerisch
kein Form
fucosus
fictitius (Adjektiv)
fictitius, fictitia, fictitium; fictitii, fictitiae, fictitii
fiktiv
erdichtet
erfunden
eingebildet
scheinbar
künstlich
falsch
kein Form
ficticius
fictus (Adjektiv)
fictus, ficta, fictum; ficti, fictae, ficti
erdichtet
erfunden
vorgetäuscht
falsch
künstlich
eingebildet
kein Form
fictus, humanus, adulterinus, commentus, mendax
fucosus (Adjektiv)
fucosus, fucosa, fucosum; fucosi, fucosae, fucosi
geschminkt
gefärbt
künstlich
falsch
betrügerisch
scheinbar
kein Form
infucatus
adfodere (Verb)
adfodere, adfodio, adfodi, adfossus
graben nach
angreifen
beerdigen
ausgraben
kein Form
affodere
defossum (Substantiv)
defossi, n. || defossus, defossa, defossum; defossi, defossae, defossi
unterirdische Kammer
ausgegrabener Ort
Grube
Graben
vergraben
eingegraben
gepflanzt
kein Form
affabricatus (Adjektiv)
affabricatus, affabricata, affabricatum; affabricati, affabricatae, affabricati
kunstvoll gefertigt
künstlich konstruiert
kunstvoll hinzugefügt
kein Form
adfabricatus
artificiatus (Adjektiv)
artificiatus, artificiata, artificiatum; artificiati, artificiatae, artificiati
künstlich
kunstvoll gefertigt
kunstmäßig
kunstgerecht
kunstvoll
ausgeklügelt
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum