Übersetzungen zu „in vier teile geteilt“

quadrupertitus (Adjektiv): quadrupertitus, quadrupertita, quadrupertitum; quadrupertiti, quadrupertitae, quadrupertiti; in vier Teile geteilt; viergeteilt; vierfach; kein Form; quadripertitus
dichotomos (Adjektiv): dichotomos, dichotome, dichotomon; dichotomi, dichotomae, dichotomi; in zwei Teile geteilt; zweigeteilt; dichotomisch; kein Form; medians
quinquepartitus (Adjektiv): quinquepartitus, quinquepartita, quinquepartitum; quinquepartiti, quinquepartitae, quinquepartiti; fünfteilig; fünffach; in fünf Teile geteilt; kein Form; quinquepertitus
trifidus (Adjektiv): trifidus, trifida, trifidum; trifidi, trifidae, trifidi; dreifach gespalten; dreizackig; in drei Teile geteilt; kein Form
multifidus (Adjektiv): multifidus, multifida, multifidum; multifidi, multifidae, multifidi; vielgespalten; mehrfach gespalten; in viele Teile geteilt; kein Form
quadrifidus (Adjektiv): quadrifidus, quadrifida, quadrifidum; quadrifidi, quadrifidae, quadrifidi; in vier Teile gespalten; viergeteilt; kein Form
bifarius (Adjektiv): bifarius, bifaria, bifarium; bifarii, bifariae, bifarii; zweifach; doppelt; in zwei Teile geteilt; auf zweierlei Weise; kein Form; alterplex, biplex
quadrifariam (Adverb): vierfach; auf vierfache Weise; in vier Teile; kein Form; quadruplus
centifidus (Adjektiv): centifidus, centifida, centifidum; centifidi, centifidae, centifidi; hundertfach gespalten; in hundert Teile geteilt; kein Form
pertitus (Adjektiv): pertitus, pertita, pertitum; pertiti, pertitae, pertiti; geteilt in X Teile (nur mit numerischem Präfix); teilbar durch X; X-fach; erfahren; kundig; geschickt; kein Form
digitatus (Adjektiv): digitatus, digitata, digitatum; digitati, digitatae, digitati; mit Fingern; mit Zehen; gefingert; mit Zehen versehen; in fingerartige Teile geteilt; kein Form
diatessaron (Substantiv): diatessari, n.; Diatessaron (Harmonie von vier Noten); Quarte (Musik); Harmonie; Zusammenstellung der vier Evangelien; aus vier Bestandteilen zusammengesetztes Arzneimittel; kein Form
quaternarius (Adjektiv): quaternarius, quaternaria, quaternarium; quaternarii, quaternariae, quaternarii; vier enthaltend; aus vier bestehend; vierfach; kein Form
quadriangulus (Adjektiv): quadriangulus, quadriangula, quadriangulum; quadrianguli, quadriangulae, quadrianguli; viereckig; vierwinklig; mit vier Ecken; mit vier Winkeln; kein Form; quadrangulatus, quadrangulus
quatriduum (Substantiv): quatridui, n.; Zeitraum von vier Tagen; vier Tage; kein Form; quadriduum
quadriduum (Substantiv): quadridui, n.; Zeitraum von vier Tagen; vier Tage; kein Form; quatriduum
quadriiugus (Adjektiv): quadriiugus, quadriiuga, quadriiugum; quadriiugi, quadriiugae, quadriiugi || quadriiugi, m.; vierspännig; von vier Pferden gezogen; Viergespann; von vier Pferden gezogener Wagen; kein Form
quadriremis (Substantiv): quadriremis, f. || quadriremis, quadriremis, quadrireme; quadriremis, quadriremis, quadriremis; Vierruderer; Kriegsschiff mit vier Ruderreihen; vierruderig; mit vier Ruderreihen; kein Form
soissus (Adjektiv): soissus, soissa, soissum; soissi, soissae, soissi; gespalten; zerrissen; geteilt; kein Form
sectivus (Adjektiv): sectivus, sectiva, sectivum; sectivi, sectivae, sectivi; geschnitten; abgeteilt; geteilt; kein Form
tetrastylon (Adjektiv): tetrastyli, n. || tetrastylon, tetrastyla, tetrastylon; tetrastyli, tetrastylae, tetrastyli; Tetrastylon (Gebäude mit vier Säulen an der Vorderseite); tetrastyl (mit vier Säulen an der Vorderseite); kein Form
discissus (Adjektiv): discissus, discissa, discissum; discissi, discissae, discissi; zerrissen; aufgerissen; gespalten; geteilt; kein Form; scissilis
dividuus (Adjektiv): dividuus, dividua, dividuum; dividui, dividuae, dividui; teilbar; trennbar; geteilt; geschieden; kein Form; dividuus, divisibilis, partibilis
quattor (Zahlwort): vier; kein Form
IV (Zahlwort): 4; vier; kein Form
quattuor (Zahlwort): vier; kein Form
quatuor (Zahlwort): vier; kein Form
tripartituso (): dreiteilig; dreifach; in drei Teile; kein Form
desquamatum (Substantiv): desquamati, n.; abgeschuppte Teile; Schuppen; kein Form
homoeomeria (Substantiv): homoeomeriae, f.; Homöomerie (Ähnlichkeit der Teile); kein Form
trifariam (Adverb): dreifach; auf dreifache Weise; in drei Teile; kein Form
bipartire (Verb): bipartire, bipartio, bipartivi, bipartitus; in zwei Teile teilen; zweiteilen; halbieren; kein Form; bipertire
tripertito (Adverb): dreifach; in drei Teile; dreiteilig; in dreifacher Weise; kein Form; trifarie
bipertire (Verb): bipertire, bipertio, bipertivi, bipertitus; in zwei Teile teilen; zweiteilen; spalten; kein Form; bipartire
quadrin (Zahlwort): quadrini, quadrinae, quadrina; quadrinorum, quadrinarum, quadrinorum; je vier; vierfach; kein Form
sexquitertius (Adjektiv): sexquitertius, sexquitertia, sexquitertium; sexquitertii, sexquitertiae, sexquitertii; anderthalb; eineinhalb; vier Drittel enthaltend; kein Form; sesquitertius, sexquetertius
divisus (Substantiv): dividere, divido, divisi, divisus || divisus, m.; geteilt; verteilt; geschieden; abgesondert; Teilung; Verteilung; Trennung; Einteilung; kein Form
dimidiatus (Adjektiv): dimidiatus, dimidiata, dimidiatum; dimidiati, dimidiatae, dimidiati; halbiert; halb; zur Hälfte geteilt; kein Form
dimidius (Adjektiv): dimidius, dimidia, dimidium; dimidii, dimidiae, dimidii; halb; zur Hälfte geteilt; kein Form
sectilis (Adjektiv): sectilis, sectilis, sectile; sectilis, sectilis, sectilis; schneidbar; geschnitten; spaltbar; geteilt; kein Form; sectilis
pertito (Adverb): in X Teile (nur mit numerischem Präfix); in X Kategorien; kein Form; pliciter
quadrimulus (Adjektiv): quadrimulus, quadrimula, quadrimulum; quadrimuli, quadrimulae, quadrimuli; vierjährig; vier Jahre alt; kein Form; quadrimus
quadrupedans (Adjektiv): quadrupedans, quadrupedans, quadrupedans; quadrupedantis, quadrupedantis, quadrupedantis; auf vier Füßen gehend; vierfüßig; kein Form
tertiare (Verb): tertiare, tertio, tertiavi, tertiatus; zum dritten Mal tun; dreimal wiederholen; in drei Teile teilen; kein Form
quadrangulatus (Adjektiv): quadrangulatus, quadrangulata, quadrangulatum; quadrangulati, quadrangulatae, quadrangulati; viereckig; vierseitig; mit vier Ecken versehen; kein Form; quadrangulus, quadriangulus
quadrigula (Substantiv): quadrigulae, f.; kleines Viergespann; Wägelchen mit vier Pferden; kein Form
epitritus (Adjektiv): epitritus, epitrita, epitritum; epitriti, epitritae, epitriti; Epitrit; Verhältnis von vier zu drei habend; kein Form
bipartito (Adverb): in zwei Teile; in zwei Richtungen; zweigeteilt; kein Form
bipertitio (Substantiv): bipertitionis, f.; Zweiteilung; Aufteilung in zwei Teile; kein Form
bipartitio (Substantiv): bipartitionis, f.; Zweiteilung; Teilung in zwei Teile; Bipartition; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: