Übersetzungen zu „in an arched manner“

fornicatim (Adverb): bogenförmig; gewölbeartig; kein Form
arcosolium (Substantiv): arcosolii, n.; Arcosolium; Bogennische; Grabnische (in römischen Katakomben); kein Form
camara (Substantiv): camarae, f.; Gewölbe; Kammer; Zimmer; Decke; Wölbung; kein Form; camaratio, camera, cameratio
composito (Adverb): geordnet; vereinbart; abgemacht; kein Form; conposito
seculariter (Adverb): weltlich; zeitlich; in weltlicher Weise; kein Form
sycophantiose (): sycophantius, sycophantia, sycophantium; auf betrügerische Weise; schmeichlerisch; heuchlerisch; kein Form
conposito (Adverb): geordnet; ordentlich; vereinbarungsgemäß; einvernehmlich; kein Form; composito
blanditim (Adverb): schmeichelnd; liebkoserisch; auf schmeichelnde Weise; kein Form
magnuficenter (Adverb): prächtig; herrlich; großartig; auf großartige Weise; kein Form; dapatice, magnificenter, magnufice, magnificabiliter, opipare
litterate (Adverb): litterate, litteratius, litteratissime; buchstäblich; dem Buchstaben nach; gelehrt; gebildet; auf gelehrte Weise; kein Form; verbatim
nove (Adverb): neu; neulich; auf neue Art; auf ungewöhnliche Weise; kein Form
casce (Adverb): auf altertümliche Weise; altfränkisch; in veralteter Weise; kein Form
instar (Substantiv): -; Ähnlichkeit; Gestalt; Bild; Weise; Art; wie; nach Art von; kein Form; similitudo, imago, facies, habitudo, forma
columbulatim (Adverb): wie Tauben; auf Taubenart; kein Form; columbatim
somniculose (Adverb): schläfrig; schläfrigerweise; benommen; auf schläfrige Art und Weise; kein Form
ammirabiliter (Adverb): bewundernswert; wunderbar; erstaunlich; auf bewundernswerte Weise; auf wunderbare Weise; kein Form; admirabiliter
admirabiliter (Adverb): bewundernswert; wunderbar; erstaunlich; auf bewundernswerte Weise; auf wunderbare Weise; kein Form; ammirabiliter
consulariter (Adverb): auf konsularische Weise; wie ein Konsul; einem Konsul angemessen; kein Form
decurvatus (Adjektiv): decurvatus, decurvata, decurvatum; decurvati, decurvatae, decurvati; gebogen; gekrümmt; gewölbt; kein Form
camaratio (Substantiv): camarationis, f.; Gewölbe; Wölbung; Decke; kein Form; cameratio, arcus, arquus, camara
absidatus (Adjektiv): absidatus, absidata, absidatum; absidati, absidatae, absidati; mit Apsis versehen; apsidial; gewölbt; kein Form
concamaratio (Substantiv): concamarationis, f.; Wölbung; Gewölbebau; Kammerung; kein Form; concameratio, fornicatio
curvatus (Adjektiv): curvus, curva, curvum; curvi, curvae, curvi; gekrümmt; gebogen; krumm; gewunden; kein Form; camur, camurus
arcuatilis (Adjektiv): arcuatilis, arcuatilis, arcuatile; arcuatilis, arcuatilis, arcuatilis; bogenförmig; gebogen; gewölbt; kein Form
succavus (Adjektiv): succavus, succava, succavum; succavi, succavae, succavi; unten hohl; konkav; gewölbt; bauchig; kein Form
convexus (Adjektiv): convexus, convexa, convexum; convexi, convexae, convexi; gewölbt; konvex; gekrümmt; geneigt; abfallend; kein Form; declivis, flexuosus, proclivus
pandus (Adjektiv): pandus, panda, pandum; pandi, pandae, pandi; krumm; gebogen; gekrümmt; gewölbt; ausladend; kein Form
curvus (Adjektiv): curvus, curva, curvum; curvi, curvae, curvi; gekrümmt; krumm; gebogen; gewunden; abschüssig; kein Form; camurus, concavus, cyclophoreticus, flexuosus, incurvus
incurvus (Adjektiv): incurvus, incurva, incurvum; incurvi, incurvae, incurvi; gekrümmt; gebogen; krumm; gebeugt; gewölbt; kein Form; aduncus, camurus, concavus, curvus, flexuosus
arcuatura (Substantiv): arcuaturae, f.; Bogen; Bogenreihe; Arkade; Wölbung; bogenförmige Struktur; kein Form; arcuatio, convexum, fornix
fornix (Substantiv): fornicis, m.; Bogen; Gewölbe; Torbogen; Triumphbogen; Bordell; kein Form; convexum, absis, arcuatio, arcuatura, camera
concavus (Adjektiv): concavus, concava, concavum; concavi, concavae, concavi; hohl; ausgehöhlt; konkav; gewölbt; gekrümmt; kein Form; camurus, curvus, flexuosus, incurvus, sinuosus
testudo (Substantiv): testudinis, f.; Schildkröte; Schutzdach; Schutzmauer; Gewölbe; Leier; kein Form
cameratio (Substantiv): camerationis, f.; Wölbung; Einwölbung; Gewölbebau; kein Form; camaratio, arcus, arquus, camara
concameratio (Substantiv): concamerationis, f.; Wölbung; Gewölbebau; Überwölbung; kein Form; concamaratio, fornicatio
superincurvatus (Adjektiv): superincurvatus, superincurvata, superincurvatum; superincurvati, superincurvatae, superincurvati; stark gekrümmt; stark gebogen; gewölbt; kein Form
apsida (Substantiv): apsidae, f.; Apsis; Halbkreis; Bogennische; insbesondere in einer Kirche; kein Form; apsis
absida (Substantiv): absidae, f.; Apsis; Absis; Bogennische; gewölbter Anbau; kein Form
fornicatus (Adjektiv): fornicatus, fornicata, fornicatum; fornicati, fornicatae, fornicati; gewölbt; mit einem Gewölbe versehen; bogenförmig; kein Form; arcuatus
exfornicatus (Adjektiv): exfornicatus, exfornicata, exfornicatum; exfornicati, exfornicatae, exfornicati; gewölbt; mit entferntem Gewölbe; der Unzucht ergeben; kein Form
arquatura (Substantiv): arquaturae, f.; Bogenkonstruktion; Arkade; Gewölbe; Bogenreihe; kein Form
convexitas (Substantiv): convexitatis, f.; Wölbung; Krümmung; konvexe Form; Ausbauchung; Vorwölbung; kein Form; amfractus
bicameratus (Adjektiv): bicameratus, bicamerata, bicameratum; bicamerati, bicameratae, bicamerati; zweikammerig; doppelgewölbt; doppelstöckig; kein Form
recurvus (Adjektiv): recurvus, recurva, recurvum; recurvi, recurvae, recurvi; rückwärts gebogen; gekrümmt; gebogen; krumm; kein Form
concamaratus (Adjektiv): concamaratus, concamarata, concamaratum; concamarati, concamaratae, concamarati; gewölbt; mit einem Gewölbe versehen; überdacht; kein Form; concameratus
confornicatio (Substantiv): confornicationis, f.; Wölbung; Überwölbung; Gewölbebau; kein Form
arcuatus (Adjektiv): arcuatus, arcuata, arcuatum; arcuati, arcuatae, arcuati || arcuati, m.; gekrümmt; gebogen; bogenförmig; regenbogenfarben; gelbsüchtig; Gelbsüchtiger; kein Form; fornicatus
confornicare (Verb): confornicare, confornico, confornicavi, confornicatus; überwölben; mit einem Gewölbe versehen; mit Bögen bauen; kein Form
arcuarius (Adjektiv): arcuarius, arcuaria, arcuarium; arcuarii, arcuariae, arcuarii || arcuarii, m.; Bogen-; bogenförmig; gewölbt; zum Bogen gehörig; Bogenmacher; Bogenschütze; kein Form
concameratus (Adjektiv): concameratus, concamerata, concameratum; concamerati, concameratae, concamerati; gewölbt; mit einem Gewölbe versehen; überwölbt; kein Form; concamaratus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: