Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „in an agreeable manner“

conlibuisse (Partizip)
conlibere, conlibet, conlibuit, conlibitum
es beliebt
es gefällt
es ist angenehm
kein Form
collubuisse, conlubuisse
conlubuisse (Partizip)
conlubere, conlubet, conlubuit, -
es beliebt
es gefällt
es ist angenehm
es ist genehm
kein Form
collubuisse, conlibuisse
composito (Adverb)
geordnet
vereinbart
abgemacht
kein Form
conposito
seculariter (Adverb)
weltlich
zeitlich
in weltlicher Weise
kein Form
sycophantiose ()
sycophantius, sycophantia, sycophantium
auf betrügerische Weise
schmeichlerisch
heuchlerisch
kein Form
blanditim (Adverb)
schmeichelnd
liebkoserisch
auf schmeichelnde Weise
kein Form
conposito (Adverb)
geordnet
ordentlich
vereinbarungsgemäß
einvernehmlich
kein Form
composito
magnuficenter (Adverb)
prächtig
herrlich
großartig
auf großartige Weise
kein Form
dapatice, magnificenter, magnufice, magnificabiliter, opipare
litterate (Adverb)
litterate, litteratius, litteratissime
buchstäblich
dem Buchstaben nach
gelehrt
gebildet
auf gelehrte Weise
kein Form
verbatim
nove (Adverb)
neu
neulich
auf neue Art
auf ungewöhnliche Weise
kein Form
casce (Adverb)
auf altertümliche Weise
altfränkisch
in veralteter Weise
kein Form
instar (Substantiv)
-
Ähnlichkeit
Gestalt
Bild
Weise
Art
wie
nach Art von
kein Form
similitudo, imago, facies, habitudo, forma
columbulatim (Adverb)
wie Tauben
auf Taubenart
kein Form
columbatim
somniculose (Adverb)
schläfrig
schläfrigerweise
benommen
auf schläfrige Art und Weise
kein Form
admirabiliter (Adverb)
bewundernswert
wunderbar
erstaunlich
auf bewundernswerte Weise
auf wunderbare Weise
kein Form
ammirabiliter
ammirabiliter (Adverb)
bewundernswert
wunderbar
erstaunlich
auf bewundernswerte Weise
auf wunderbare Weise
kein Form
admirabiliter
consulariter (Adverb)
auf konsularische Weise
wie ein Konsul
einem Konsul angemessen
kein Form
complacitus (Adjektiv)
complacitus, complacita, complacitum; complaciti, complacitae, complaciti
gefällig
angenehm
erfreulich
kein Form
collibuisse (Partizip)
collibere, collibet, collibuit, -
es beliebt
es gefällt
es ist angenehm
kein Form
lubere
dulcicanus (Adjektiv)
dulcicanus, dulcicana, dulcicanum; dulcicani, dulcicanae, dulcicani
süß
angenehm
lieblich
wohlklingend
kein Form
allibescere (Partizip)
allibescere, allibesco, -, -
gefallen
zusagen
genehm sein
befriedigen
kein Form
adlibescere, adlubescere, allubescere, gratificare, gratificari
acceptabilis (Adjektiv)
acceptabilis, acceptabilis, acceptabile; acceptabilis, acceptabilis, acceptabilis
annehmbar
akzeptabel
genehm
willkommen
gefällig
kein Form
acceptatus, susceptibilis
lubens (Adjektiv)
lubens, lubens, lubens; lubentis, lubentis, lubentis
willig
gern
freudig
bereitwillig
geneigt
kein Form
avens, havens, hilarulus
adlibescere (Partizip)
adlibescere, adlibesco, -, -
gefallen
zusagen
genehm sein
befriedigen
kein Form
adlubescere, allibescere, allubescere, gratificare, gratificari
adlubescere (Verb)
adlubescere, adlubesco, adlubui, -
gefallen
genehm sein
zusagen
befriedigen
kein Form
adlibescere, allibescere, allubescere, gratificare, gratificari
commendatus (Adjektiv)
commendatus, commendata, commendatum; commendati, commendatae, commendati
empfohlen
anvertraut
angenehm
liebenswert
empfehlenswert
kein Form
placitus (Adjektiv)
placitus, placita, placitum; placiti, placitae, placiti
gefällig
angenehm
genehm
willkommen
beliebt
kein Form
pergratus (Adjektiv)
pergratus, pergrata, pergratum; pergrati, pergratae, pergrati
sehr angenehm
höchst erfreulich
überaus willkommen
kein Form
peramoenus, periucundus
appetibilis (Adjektiv)
appetibilis, appetibilis, appetibile; appetibilis, appetibilis, appetibilis
begehrenswert
wünschenswert
erstrebenswert
anziehend
angenehm
kein Form
adpetibilis, desiderabilis
periucundus (Adjektiv)
periucundus, periucunda, periucundum; periucundi, periucundae, periucundi
sehr angenehm
höchst erfreulich
entzückend
reizend
kein Form
amoenus, blanditus, delectabilis, peramoenus, pergratus
optatus (Adjektiv)
optatus, optata, optatum; optati, optatae, optati
erwünscht
begehrt
willkommen
ersehnt
angenehm
kein Form
optatus, volens
voluptabilis (Adjektiv)
voluptabilis, voluptabilis, voluptabile; voluptabilis, voluptabilis, voluptabilis
angenehm
erfreulich
genussreich
wonnevoll
lustvoll
kein Form
amoenus, acceptus, gratus, dulcis, iucundus
libens (Adjektiv)
libens, libens, libens; libentis, libentis, libentis
willig
gern
bereitwillig
freudig
geneigt
günstig
kein Form
acceptatus (Adjektiv)
acceptatus, acceptata, acceptatum; acceptati, acceptatae, acceptati
angenommen
empfangen
willkommen
genehm
annehmbar
akzeptabel
kein Form
acceptabilis, acceptus, laetabilis, susceptibilis
conformis (Adjektiv)
conformis, conformis, conforme; conformis, conformis, conformis
gleichförmig
ähnlich
übereinstimmend
passend
entsprechend
kein Form
adsimilatus, conformalis, assimulatus, assimilis, assimilatus
consentaneus (Adjektiv)
consentaneus, consentanea, consentaneum; consentanei, consentaneae, consentanei
übereinstimmend
passend
angemessen
folgerichtig
entsprechend
gemäß
kein Form
consentaneus, aptus, gratiosus, idoneus, probabilis
suaviloquens (Adjektiv)
suaviloquens, suaviloquens, suaviloquens; suaviloquentis, suaviloquentis, suaviloquentis
wohlredend
beredsam
süßredend
gewinnend im Gespräch
kein Form
delectabilis (Adjektiv)
delectabilis, delectabilis, delectabile; delectabilis, delectabilis, delectabilis
erfreulich
ergötzlich
angenehm
entzückend
reizvoll
kein Form
amoenus, blanditus, periucundus, voluptuosus
sapidus (Adjektiv)
sapidus, sapida, sapidum; sapidi, sapidae, sapidi
schmackhaft
wohlschmeckend
würzig
angenehm
vernünftig
weise
kein Form
suavis (Adjektiv)
suavis, suavis, suave; suavis, suavis, suavis
süß
angenehm
lieblich
reizend
gefällig
kein Form
amoenus, acceptus, consentaneus, gratiosus, gratus
amoenus (Adjektiv)
amoenus, amoena, amoenum; amoeni, amoenae, amoeni
angenehm
erfreulich
reizend
lieblich
schön
anmutig
kein Form
dulcis, suavis, venustus, iucundus, formosus
acceptus (Adjektiv)
acceptus, accepta, acceptum; accepti, acceptae, accepti
willkommen
angenehm
genehm
beliebt
erwünscht
annehmbar
kein Form
amoenus, gratus, acceptatus, dulcis, iucundus
approbus (Adjektiv)
approbus, approba, approbum; approbi, approbae, approbi
gebilligt
anerkannt
würdig
ausgezeichnet
lobenswert
genehm
angenehm
kein Form
adprobus, condignus, luculenus
iucundus (Adjektiv)
iucundus, iucunda, iucundum; iucundi, iucundae, iucundi
angenehm
erfreulich
erfreuend
liebenswürdig
reizend
anziehend
gefällig
kein Form
amoenus, acceptus, suavis, laetus, laetificus
dulcis (Adjektiv)
dulcis, dulcis, dulce; dulcis, dulcis, dulcis
süß
angenehm
lieblich
reizend
freundlich
lieb
kein Form
amoenus, blanditus, acceptus, voluptabilis, venustus
gratus (Adjektiv)
gratus, grata, gratum; grati, gratae, grati
angenehm
erfreulich
willkommen
genehm
dankbar
beliebt
erwünscht
kein Form
acceptus, amoenus, dulcis, iucundus, suavis
jocundus (Adjektiv)
jocundus, jocunda, jocundum; jocundi, jocundae, jocundi
angenehm
erfreulich
erfreuend
heiter
fröhlich
lustig
kein Form
conplacere (Partizip)
conplacere, conplaceo, conplacui, conplacitus
sehr gefallen
zusagen
genehm sein
Anklang finden
kein Form
complacere, beneplacere, jocundare, jucundare
concordabilis (Adjektiv)
concordabilis, concordabilis, concordabile; concordabilis, concordabilis, concordabilis
harmonisch
übereinstimmend
einträglich
vereinbar
leicht in Einklang zu bringen
kein Form
voluptarius (Adjektiv)
voluptarius, voluptaria, voluptarium; voluptarii, voluptariae, voluptarii
freiwillig
angenehm
gefällig
genussreich
der Lust ergeben
kein Form
voluptarius, blanditus, dulcis

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum