Übersetzungen zu „in flammen aufgehen“

deflagrare (Verb): deflagrare, deflagro, deflagravi, deflagratus; ganz in Flammen aufgehen; völlig verbrennen; abbrennen; ein Raub der Flammen werden; kein Form; deflaglare
flammesco (): flammescere, -, -, -; feurig werden; in Flammen aufgehen; zu brennen anfangen; entflammen; kein Form
concandescere (Verb): concandescere, concandesco, concandui, -; weißglühend werden; heftig entbrennen; in Flammen aufgehen; sich entzünden; kein Form
exardescere (Verb): exardescere, exardesco, exarsi, exarsus; entflammen; in Flammen aufgehen; sich entzünden; heftig werden; ausbrechen; kein Form
redardescere (Verb): redardescere, redardesco, -, -; wieder auflodern; wieder entflammen; erneut in Flammen aufgehen; kein Form
exardere (Verb): exardere, exardo, exarsi, exarsus; entbrennen; in Flammen aufgehen; auflodern; sich entzünden; sich erhitzen; kein Form
congliscere (Verb): congliscere, conglisco, -, -; Feuer fangen; entflammen; in Flammen aufgehen; sich entzünden; kein Form; adjicere, adampliare, crebescere, grandescere, auctificare
flagrare (Verb): flagrare, flagro, flagravi, flagratus; lodern; brennen; flammen; in Flammen stehen; entflammt sein; aufgeregt sein; kein Form; ardere, orere
conflagrare (Verb): conflagrare, conflagro, conflagravi, conflagratus; verbrennen; in Flammen stehen; abbrennen; Feuer fangen; ein Raub der Flammen werden; kein Form; adurgeo, comburere, cremare
flammiger (Adjektiv): flammiger, flammigera, flammigerum; flammigeri, flammigerae, flammigeri; flammend; feurig; Flammen tragend; kein Form; flammiger
flammifer (Adjektiv): flammifer, flammifera, flammiferum; flammiferi, flammiferae, flammiferi; flammentragend; Flammen bringend; feurig; flammend; kein Form; flammeus, fraglans
exoriri (Verb): exoriri, exorior, exortus sum, -; entstehen; aufgehen; sich erheben; entspringen; beginnen; kein Form
flammigerare (Verb): flammigerare, flammigero, flammigeravi, flammigeratus; Flammen aussenden; lodern; flammend erscheinen; aufblitzen; kein Form; flammigerare
orere (Verb): oriri, orior, ortus sum, -; entstehen; aufgehen; sich erheben; geboren werden; beginnen; kein Form; ardere, flagrare
oriri (Verb): oriri, orior, ortus sum, -; entstehen; aufgehen; sich erheben; beginnen; entspringen; abstammen; kein Form; incipere, inire, instituere, incohare, coeptare
favillescere (Verb): favillescere, -, -, -; zu Asche werden; in Glut aufgehen; glühen; kein Form
ori (Verb): oriri, orior, ortus sum; entstehen; aufgehen; sich erheben; entspringen; abstammen; geboren werden; beginnen; kein Form; existere, feri, nasci, oriri
ardere (Verb): ardere, ardeo, arsi, arsus; brennen; glühen; lodern; in Flammen stehen; entflammt sein; begierig sein; kein Form; flagrare, orere
oboriri (Verb): oboriri, oborior, obortus sum, obortus; entstehen; sich erheben; aufgehen; sich zeigen; sich entwickeln; kein Form; surgere, exaltare, insurgere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: