Übersetzungen zu „unhöflichkeit“

rusticitas (Substantiv): rusticitatis, f.; ländliche Einfachheit; Derbheit; Grobheit; Unhöflichkeit; Ungeschliffenheit; Bauernschläue; kein Form
curialitas (Substantiv): curialitatis, f.; Höflichkeit; Zuvorkommenheit; Anstand; Liebenswürdigkeit; kein Form
liberalitas (Substantiv): liberalitatis, f.; Freigebigkeit; Großzügigkeit; Liberalität; Freundlichkeit; Höflichkeit; Edelmut; kein Form; affabilitas, civilitas, humanitas
affabilitas (Substantiv): affabilitatis, f.; Freundlichkeit; Zuvorkommenheit; Liebenswürdigkeit; Gefälligkeit; Höflichkeit; kein Form; liberalitas, animadversio, attentio, civilitas, diligentia
comitas (Substantiv): comitatis, f.; Freundlichkeit; Höflichkeit; Zuvorkommenheit; Liebenswürdigkeit; Gefälligkeit; Anmut; kein Form
inciviliter (Adverb): unhöflich; ungezogen; rücksichtslos; unzivilisiert; kein Form
civilitas (Substantiv): civilitatis, f.; Bürgerrecht; Staatskunst; Politik; Staatswissenschaft; Höflichkeit; Zuvorkommenheit; Anstand; kein Form; affabilitas, humanitas, liberalitas
impolite (Adverb): unhöflich; grob; ungeschliffen; plump; kein Form; abhorride, aspere, confragose, inculte, infabre
barbarice (Adverb): barbarisch; unzivilisiert; ungestüm; unhöflich; kein Form; barbaricum, inculte, infabre, inlepide
inlepide (Adverb): ungeschickt; unfein; ungraziös; unhöflich; plump; kein Form; barbarice, barbaricum, infabre
incivilis (Substantiv): incivilis, incivilis, incivile; incivilis, incivilis, incivilis; ungesittet; unhöflich; unzivilisiert; ungebührlich; rüpelhaft; kein Form
inlepidus (Adjektiv): inlepidus, inlepida, inlepidum; inlepidi, inlepidae, inlepidi; unanmutig; ungeschliffen; unfein; geschmacklos; unartig; unhöflich; kein Form
impolitus (Adjektiv): impolitus, impolita, impolitum; impoliti, impolitae, impoliti; ungeglättet; ungeschliffen; roh; unfein; ungebildet; unhöflich; kein Form; abhorridus, confragosus, confragus, hirsutus, inconditus
importunus (Adjektiv): importunus, importuna, importunum; importuni, importunae, importuni; lästig; unpassend; ungelegen; ungestüm; unhöflich; zudringlich; kein Form; adversus, iniquus, laevus, scaevus, sinister
inurbanus (Adjektiv): inurbanus, inurbana, inurbanum; inurbani, inurbanae, inurbani; unfein; ungebildet; unhöflich; derb; unstädtisch; ohne städtische Bildung; kein Form; agrestis, infacetus, paganicus, piger, retusus
illiberalis (Adjektiv): illiberalis, illiberalis, illiberale; illiberalis, illiberalis, illiberalis; unedel; unfein; unhöflich; geizig; kleinlich; ungebildet; eines Freien unwürdig; kein Form; inliberalis

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: