Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „unfreundlichkeit gegenüber fremden“

inhospitalitas (Substantiv)
inhospitalitatis, f.
Ungastlichkeit
Unfreundlichkeit gegenüber Fremden
Gastfeindschaft
kein Form
advorsum (Adverb)
mit Akkusativ
gegenüber
entgegen
entgegengesetzt
gegen
gegen
gegenüber
entgegen
zuwider
kein Form
advorsus, adversum, advorsum, decontra, exadversum
inhumanitas (Substantiv)
inhumanitatis, f.
Unmenschlichkeit
Grausamkeit
Barbarei
Unfreundlichkeit
Rohheit
Unbarmherzigkeit
kein Form
inclementia (Substantiv)
inclementiae, f.
Unbarmherzigkeit
Schonungslosigkeit
Strenge
Härte
Grausamkeit
Unfreundlichkeit
kein Form
austeritas, acerbitas, atrocitas, duritia, severitas
asperitas (Substantiv)
asperitatis, f.
Rauheit
Schärfe
Härte
Strenge
Unfreundlichkeit
kein Form
aspredo, scabritia, scabrities
adsumptivus (Adjektiv)
adsumptivus, adsumptiva, adsumptivum; adsumptivi, adsumptivae, adsumptivi
zusätzlich angenommen
hinzugenommen
von außen hinzugefügt
auf fremden Argumenten basierend
kein Form
assumptivus
obviam (Adverb)
entgegen
entgegenkommend
entgegengehend
gegenüber
kein Form
obvius
erga (Präposition)
mit Akkusativ
gegenüber
gegen
hinsichtlich
wegen
für
kein Form
contra, in, praeter
adverso (Adverb)
entgegengesetzt
gegenüber
ungünstig
widrig
kein Form
decontra (Adverb)
gegenüber
entgegengesetzt
dagegen
hingegen
im Gegenzug
kein Form
adversum, advorsum, advorsus
exadversus (Adverb)
gegenüber
entgegengesetzt
frontal
direkt
entgegen
kein Form
advorsus, adversum, advorsum, exadversum
exadversum (Adverb)
genau gegenüber
gegenüberliegend
frontal
entgegen
zuwider
kein Form
advorsus, adversum, advorsum, exadversus
adversum (Substantiv)
adversi, n. || mit Akkusativ
Unglück
Widrigkeit
Unglücksfall
gegen
gegenüber
entgegen
kein Form
advorsus, advorsum, adversum, decontra, exadversum
infidelitas (Substantiv)
infidelitatis, f.
Untreue
Treulosigkeit
Untreue gegenüber Gott
Unglaube
kein Form
adulterium, perfidia
ante (Adverb)
mit Akkusativ
vorher
zuvor
früher
vorn
vorne
voraus
vor
vorwärts
gegenüber
kein Form
antea, protinam, protinus
amphithalamos (Substantiv)
amphithalami, m.
Schlafzimmer auf der Nordseite eines griechischen Hauses
gegenüber dem Thalamus (inneres/Ehezimmer)
kein Form
adversus (Präposition)
adversus, adversa, adversum; adversi, adversae, adversi || adversi, m. || mit Akkusativ
gegenüberliegend
entgegengesetzt
widrig
ungünstig
feindlich
feindselig
Gegner
Feind
gegen
gegenüber
entgegen
zu
kein Form
hosticus, scaevus, laevus, iniquus, inimicus
contra (Präposition)
mit Akkusativ
gegen
gegenüber
wider
entgegen
zuwider
gegen
entgegen
dagegen
hingegen
andererseits
umgekehrt
kein Form
erga, praeter, in

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum