Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „sinnestäuschung“

halucinatio (Substantiv)
halucinationis, f.
Halluzination
Sinnestäuschung
Wahnvorstellung
Hirngespinst
kein Form
alucinatio
frustramen (Substantiv)
frustraminis, n.
Täuschung
Betrug
Enttäuschung
Vereitelung
kein Form
deceptio, captio, deceptus, destitutio, dolus
frustratio (Substantiv)
frustrationis, f.
Frustration
Enttäuschung
Vereitelung
Täuschung
Misserfolg
kein Form
captio, deceptio, delusio, destitutio, dolus
deceptus (Substantiv)
deceptus, m.
Täuschung
Betrug
Irreführung
kein Form
deceptio, frustramen
stellionatus (Substantiv)
stellionatus, m.
Betrug
Täuschung
Unterschiebung
Gaunerei
kein Form
circumventio
circumductio (Substantiv)
circumductionis, f.
Herumführung
Umzingelung
Täuschung
Betrug
Umgehung
kein Form
circumductio, fraus, ambages, peribolus
dolositas (Substantiv)
dolositatis, f.
Arglist
Betrug
Täuschung
Verschlagenheit
Listigkeit
kein Form
circumscriptio (Substantiv)
circumscriptionis, f.
Umgrenzung
Begrenzung
Umriss
Betrug
Täuschung
kein Form
adumbratio, circen, circes, circlus, circulus
decipulum (Substantiv)
decipuli, n.
Falle
Schlinge
Betrug
Täuschung
Hinterhalt
kein Form
decipula, rete
fallacitas (Substantiv)
fallacitatis, f.
Trug
Täuschung
Betrug
Falschheit
Arglist
kein Form
mendacium (Substantiv)
mendacii, n.
Lüge
Unwahrheit
Falschheit
Täuschung
Erfindung
kein Form
adcubitio, adcubitus, falsitas
error (Substantiv)
erroris, m.
Irrtum
Fehler
Versehen
Umherirren
Irrfahrt
Täuschung
kein Form
erratum
dissimulatio (Substantiv)
dissimulationis, f.
Verstellung
Heuchelei
Maskierung
Vortäuschung
Verschleierung
kein Form
pellacia (Substantiv)
pellaciae, f.
Lockung
Reiz
Verlockung
Täuschung
Betrug
kein Form
illecebra, lactatio
surreptio (Substantiv)
surreptionis, f.
heimlicher Diebstahl
Unterschiebung
Täuschung
Betrug
kein Form
subreptio
captensula (Substantiv)
captensulae, f.
Sophismus
Spitzfindigkeit
Trugschluss
Täuschung
Kniff
kein Form
captiosum (Substantiv)
captiosi, n.
Trugschluss
Sophismus
Fangfrage
Spitzfindigkeit
Täuschung
kein Form
circumventio (Substantiv)
circumventionis, f.
Umgehung
Täuschung
Betrug
Arglist
Übervorteilung
kein Form
falsitas, stellionatus
praestrigia (Substantiv)
praestrigiae, f.
Blendwerk
Täuschung
Gaukelei
Zauberei
Taschenspielerei
kein Form
praestigia, praestigium
praestigium (Substantiv)
praestigii, n.
Täuschung
Blendwerk
Zauberei
Gaukelei
Taschenspielerei
kein Form
praestigia, praestrigia, deleramentum, deliramentum
ludificatio (Substantiv)
ludificationis, f.
Verhöhnung
Verspottung
Täuschung
Betrug
Neckerei
Hohn
kein Form
derisio, ludibrium
techina (Substantiv)
techinae, f.
listiger Streich
Kniff
Kunstgriff
Täuschung
List
kein Form
frausus (Substantiv)
fraudis, f.
Betrug
Täuschung
Arglist
Hinterlist
Verbrechen
Fehler
kein Form
fraudulentia (Substantiv)
fraudulentiae, f.
Betrug
Arglist
Täuschung
Betrügerei
Neigung zum Betrügen
kein Form
deceptio, depectulatus, falsitas, fraus, simulatio
captio (Substantiv)
captionis, f.
Ergreifen
Gefangennahme
Täuschung
Betrug
Sophisterei
Spitzfindigkeit
kein Form
deceptio, destitutio, dolus, fallacia, fraus
adsimulatio (Substantiv)
adsimulationis, f.
Verstellung
Heuchelei
Vortäuschung
Ähnlichkeit
Angleichung
kein Form
adsimilatio, assimilatio, assimulatio, conformitas, similitudo
destitutio (Substantiv)
destitutionis, f.
Verlassenheit
Verlassung
Preisgabe
Notlage
Mittellosigkeit
Enttäuschung
kein Form
captio, frustratio, frustramen, fraus, fallacia
figmentum (Substantiv)
figmenti, n.
Erdichtung
Erfindung
Fiktion
Täuschung
Einbildung
Lüge
kein Form
astus (Substantiv)
astus, m.
List
Klugheit
Schlauheit
Arglist
Täuschung
Kunstgriff
kein Form
dolus, fabrica
offucia (Substantiv)
offuciae, f.
Täuschung
Betrug
Verstellung
Maske
Schminke
kein Form
obreptio (Substantiv)
obreptionis, f.
Anschleichen
Einschleichen
heimliches Herankommen
Überraschung
Täuschung
Einschmeichelei
kein Form
opreptio
fraus (Substantiv)
fraudis, f.
Betrug
Täuschung
List
Arglist
Verbrechen
Fehler
kein Form
circumductio, captio, frustramen, fraudulentia, fallacia
sutela (Substantiv)
sutelae, f.
Betrug
Täuschung
List
Intrige
Ränke
Kniff
kein Form
argumentum, methodium, stropha, vaframentum
subreptio (Substantiv)
subreptionis, f.
heimlicher Diebstahl
Unterschiebung
Erschleichung
Betrug
Täuschung
kein Form
surreptio
praevaricatio (Substantiv)
praevaricationis, f.
Rechtsbeugung
Pflichtverletzung
Kollusion
Verrat
Täuschung
Ausflucht
kein Form
alucinatio (Substantiv)
alucinationis, f.
Halluzination
Einbildung
Täuschung
Hirngespinst
Fantasie
Gedankenspiel
kein Form
halucinatio
fallacia (Substantiv)
fallaciae, f.
Täuschung
Betrug
Trugschluss
List
Irrtum
Schein
kein Form
fallacies, captio, deceptio, destitutio, dolus
simulamen (Substantiv)
simulaminis, n.
Ähnlichkeit
Abbild
Schein
Anschein
Nachahmung
Vortäuschung
Verstellung
kein Form
imitatio, imitamen
pseudomenos (Substantiv)
pseudomeni, m.
Trugschluss
Scheinargument
Sophismus
Täuschung
Illusion
kein Form
deceptio (Substantiv)
deceptionis, f.
Täuschung
Betrug
Irreführung
Blendwerk
Illusion
kein Form
frustramen, captio, frustratio, fraus, fraudulentia
delusio (Substantiv)
delusionis, f.
Täuschung
Illusion
Wahnvorstellung
Betrug
Spott
kein Form
frustratio
inlusio (Substantiv)
inlusionis, f.
Täuschung
Illusion
Spott
Hohn
Scherz
kein Form
illusio
dolus (Substantiv)
doli, m.
List
Betrug
Täuschung
Arglist
Trug
Täuschungsmittel
Kniff
Ränke
kein Form
astus, frustramen, fraus, fallacia, destitutio
ludibrium (Substantiv)
ludibrii, n.
Spott
Hohn
Gespött
Spielball
Possenspiel
Schimpf
Täuschung
kein Form
derisio, ludificatio
illusio (Substantiv)
illusionis, f.
Illusion
Täuschung
Einbildung
Halluzination
Spott
Ironie
kein Form
inlusio
simulatio (Substantiv)
simulationis, f.
Verstellung
Vortäuschung
Heuchelei
Schein
Simulation
kein Form
assimulatio, deceptio, falsitas, fraudulentia, praetextum
lusio (Substantiv)
lusionis, f.
Spiel
Täuschung
Illusion
Scherz
Zeitvertreib
kein Form
fucus (Substantiv)
fuci, m.
Drohne (Biene)
Tang (als Farbstoff verwendet)
Schminke
Täuschung
Schein
kein Form
falsitas (Substantiv)
falsitatis, f.
Falschheit
Unwahrheit
Täuschung
Betrug
Fälschung
Unaufrichtigkeit
Schein
kein Form
circumventio, deceptio, fraudulentia, mendacium, simulatio
versutiloquus (Adjektiv)
versutiloquus, versutiloqua, versutiloquum; versutiloqui, versutiloquae, versutiloqui
schlau redend
gewandt in der Rede
beredt in der Täuschung
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum