Übersetzungen zu „balken- waage“

trutina (Substantiv): trutinae, f.; Waage; (Balken-)Waage; kein Form; libra, statera
contignare (Verb): contignare, contigno, contignavi, contignatus; mit Balken versehen; mit Gebälk versehen; mit Balken bauen; mit Balken ausstatten; einbalken; kein Form
trabalis (Adjektiv): trabalis, trabalis, trabale; trabalis, trabalis, trabalis; balkenartig; aus Balken; zu Balken gehörig; kein Form
aequamen (Substantiv): aequaminis, n.; Nivellierinstrument; Waage; kein Form
charistio (Substantiv): charistionis, m.; eine Art Waage; Gewicht; kein Form
libramen (Substantiv): libraminis, n.; Gleichgewicht; Ausgleich; Waage; Gleichgewichtszustand; kein Form; libra
libella (Substantiv): libellae, f.; kleine Münze; Wasserwaage; Lot; Waage; kein Form
libra (Substantiv): librae, f.; Waage; Pfund; Libra (Sternbild); kein Form; libramen, statera, trutina
cantheriatus (Adjektiv): cantheriatus, cantheriata, cantheriatum; cantheriati, cantheriatae, cantheriati; durch Balken gestützt; unterbaut; kein Form; canteriatus
sublicis (Substantiv): sublicis, f.; Holzpfahl; Pfahl; Balken; kein Form; sublica
tolenno (Substantiv): tolennonis, m.; Hebel; Balken; Stange; kein Form
traba (Substantiv): trabae, f.; Balken; Holz; Sparren; kein Form; trabes
statera (Substantiv): staterae, f.; Waage; Schnellwaage; kein Form; libra, trutina
bilanx (Adjektiv): bilancis, f.; Waage; Balkenwaage; kein Form
trabes (Substantiv): trabis, f.; Balken; Sparren; Baumstamm; kein Form; adser, temo, tignum, traba
trabs (Substantiv): trabis, f.; Balken; Baumstamm; Sparren; Tragbalken; kein Form; tignum
longurium (Substantiv): longurii, n.; lange Stange; Pfahl; Balken; Rahe; kein Form; longurius
anteris (Substantiv): anteridis, f.; Stütze; Pfeiler; Balken; Sparren; kein Form; fulcimen, destina, stentaculum, adiumentum, fulmenta
examen (Substantiv): examinis, n.; Prüfung; Untersuchung; Test; Schwarm (Bienen); Menge; Zunge (Waage); kein Form; probatio, tentatio
tignum (Substantiv): tigni, n.; Balken; Sparren; Bauholz; Holzstück; Stammholz; kein Form; adser, sudis, temo, trabes, trabs
adser (Substantiv): adseris, m.; Pfahl; Stange; Balken; Sparren; Stütze; kein Form; tignum, adminiculum, amminiculum, pedamen, pedamentum
contignatio (Substantiv): contignationis, f.; Balkenlage; Zusammenfügung von Balken; Stockwerk; Geschoss; kein Form
vectis (Substantiv): vectis, m.; Hebel; Brechstange; Riegel; Stange; Balken; kein Form
asser (Substantiv): asseris, m.; Stange; Pfahl; Balken; Sparren; Latte; Riegel; kein Form; proscribere, stipes
tigillum (Substantiv): tigilli, n.; kleiner Balken; kleines Holzstück; Hölzchen; kein Form
malus (Adjektiv): malus, mala, malum; mali, malae, mali || mali, f. || mali, m.; schlecht; übel; schlimm; böse; schädlich; ungünstig; Apfelbaum; Mastbaum; Mast; Stange; Balken; kein Form; male
asserculum (Substantiv): asserculi, n.; kleine Stange; kleiner Pfahl; kleiner Balken; Riegel; kein Form; asserculus
asserculus (Substantiv): asserculi, m.; kleine Stange; kleiner Pfahl; kleiner Balken; kein Form; asserculum

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: