Di maris exceptum socio dignantur honore, utque mihi, quaecumque feram, mortalia demant, oceanum tethynque rogant: ego lustror ab illis, et purgante nefas noviens mihi carmine dicto pectora fluminibus iubeor supponere centum; nec mora, diversis lapsi de partibus amnes totaque vertuntur supra caput aequora nostrum.
von leon958 am 02.12.2016
Die Meeresgötter nehmen mich als einen der Ihren an und bitten Oceanus und Tethys, meine sterbliche Natur abzulegen. Sie reinigen mich, und nachdem sie neunmal einen Zauberspruch gesungen haben, um mich von Bösem zu säubern, befehlen sie mir, mich in hundert Flüsse zu tauchen. Sofort strömen Gewässer aus allen Richtungen und bedecken vollständig meinen Kopf.
von mustafa.942 am 26.11.2020
Die Meeresgötter erachten ihn als würdig mit geteilter Ehre, und sie bitten Okeanos und Tethys, von mir alles Sterbliche zu entfernen, das ich tragen mag: Ich werde von ihnen gereinigt, und mit einer Beschwörung, die neunmal gesprochen wurde, um das Böse zu tilgen, werde ich aufgefordert, meine Brust unter hundert Flüsse zu legen; ohne Verzug strömen Gewässer aus verschiedenen Richtungen und alle Wasser wenden sich über unserem Haupt.